Savoir-faire 3 & Évaluation 1

学以致用 + 仿真模拟 1 (DELF A1.1)
Bilan Unité 3 + première évaluation type DELF A1.1

Ce que vous savez faire

您已经会做什么

🏠Décrire un logement

  • 2 pièces, 68 m², 3e étage
  • cuisine, salon, salle de bains
  • 650 € / mois, calme, récent

🗺️Demander un chemin

  • Pardon, c'est par où ?
  • Tournez à gauche, allez tout droit.
  • J'y vais à pied / en métro.

📍Localiser sur une carte

  • Marseille est au sud.
  • Lille est au nord de Paris.
  • Ce restaurant est en face de la place.

✈️Préparer un voyage

  • Réserver une chambre d'hôtel
  • Choisir le moyen de transport
  • Lire/écrire une carte postale

📚 Grammaire vue dans l'unité 本单元语法

  • Pronoms toniques pluriels (nous, vous, eux, elles)
  • Préposition à (lieu, temps, prix, but, possession…)
  • Interrogatif où (vs ou = "或者")
  • Impératif aux 3 personnes (tu, nous, vous)
  • Verbe prendre au présent + famille (apprendre, comprendre)
  • Articles contractés au, aux, du, des
  • Pronom adverbial y
  • Moyens de transport : en (fermé) / à (ouvert)
  • c'est / ce sont + on (3e pers.)
  • Points cardinaux (au nord/sud, à l'est/ouest)
1

Cherche appartement

找公寓

Activité 1 — Lisez les annonces et choisissez 阅读广告

Vous travaillez à l'agence ABC. Écoutez le message de votre cliente et choisissez l'annonce qui lui convient le mieux. 听客户留言,选择最合适的房源。

Appt. A — 3 pièces 75 m² quartier central, grand séjour, 2 chambres, sdb, cuis., avec jardin, calme.
650 € / mois.
Appt. B — 3 pièces 70 m² près du centre, séjour 2 ch., salle de b., cuis., 2e étage, avec asc., immeuble récent.
750 € / mois.
Appt. C — 3 pièces, immeuble récent centre-ville, 4e ét., asc., 2 ch., parking.
680 € / mois.

D'après la cliente, quel appartement est le plus adapté ?

✏️ La réponse dépend des critères du message — réécoutez plusieurs fois si nécessaire.

2

Décrire un appartement

描述公寓

Activité 2 — Écrivez un e-mail 写邮件

Vous venez d'emménager au 33 rue du Four, 3e étage. Décrivez votre nouvel appartement à un.e ami.e par e-mail. 您刚搬进新家:四街 33 号 4 楼。给朋友写邮件描述新公寓。

Objet : Mon nouvel appartement !


Salut ____________,

Voilà, j'ai trouvé un appartement !
Il est au ____________ (étage), à ____________ (ville).
Il y a ____________ pièces : ____________________________________________
À gauche de l'entrée, ____________________________________________
En face, ____________________________________________
Le loyer est de ____________ € par mois.
C'est ____________ (calme, récent, lumineux…).

Tu viens me voir ?
Bisous, ____________

3

Comment y aller ?

怎么去那儿?

Activité 3 — Indiquez le chemin 指路

Vous êtes étudiant à Strasbourg. Vous habitez près de la place Kléber. Indiquez le chemin à un.e touriste qui cherche : 您是斯特拉斯堡的学生,住克莱贝尔广场附近。给游客指路:

  1. La rue du Vieux-Marché-aux-Vins (depuis la cathédrale)
  2. La place de la Cathédrale (depuis la place Kléber)

Jouez les deux scènes avec votre voisin.e à l'oral.

★ Évaluation 1 · DELF A1.1

Première évaluation type DELF A1.1

Le DELF (Diplôme d'études en langue française) est le diplôme officiel délivré par le Ministère français de l'Éducation. A1.1 est le niveau « DILF » — début de A1. Cette évaluation simule les épreuves réelles.
DELF 是法国教育部颁发的官方法语水平证书。A1.1 是入门级 DILF 等级。本评估模拟真实考试题型。

📻 Compréhension orale · 听力理解

Activité 1 — Comprendre une indication ou un message simple

Écoutez les 5 messages courts et associez chacun à un dessin (a-e). 听 5 个简短信息,把每个信息和对应的图片配对。

Images suggérées : a) un fauteuil rouge — b) la mer et la plage — c) une rencontre / poignée de main — d) un magasin de vêtements — e) un immeuble parisien.

Notez vos réponses (Message → Dessin a/b/c/d/e) :

  1. Message 1 →
  2. Message 2 →
  3. Message 3 →
  4. Message 4 →
  5. Message 5 →

✏️ Comparez vos réponses avec votre voisin.e. Une correction collective est conseillée.

🗣️ Production orale · 口语表达

Activité 2 — Se présenter et présenter des personnes

Scène 1. Dans le train, vous parlez avec votre voisin.e. Il/elle est français.e, vous lui posez des questions (nom, ville, profession, langues…).
火车上,您和邻座的法国人聊天。问对方的名字、城市、职业、语言等。

Scène 2. Vous lui montrez une photo de votre famille et vous présentez les personnes (qui ils sont, ce qu'ils font).
给邻座看一张家庭合影,向他/她介绍照片上的人。

🎭 Jouez la scène avec votre voisin.e.

📖 Compréhension des écrits · 阅读理解

Activité 3 — Identifier une personne

Lisez les deux SMS ci-dessous et identifiez la personne décrite parmi les passants à la gare. 阅读两条短信,根据描述识别车站里的那个人。

SMS 1 (de Max) Il est comment ton frère ?
SMS 2 (de Tony) Il est grand, brun. Il porte un jean bleu, un tee-shirt jaune et un sac noir. Son train arrive à 14 h 50.

D'après le SMS 2, le frère est :

  1. Quelle taille ?
  2. Quels cheveux ?
  3. Quelle couleur de jean ?
  4. Quelle couleur de tee-shirt ?
  5. Quelle couleur de sac ?
  6. Heure du train ?

✏️ Production écrite · 书面表达

Activité 4 — Écrire un message simple

Vous voulez aller au restaurant Côté Sud (56 rue du Pré, 17160 Périgny — 05 46 55 74 03). Votre ami.e Sébastien vous écrit pour proposer un restaurant pour le week-end. Répondez à son e-mail en proposant le Côté Sud avec ses informations pratiques. 您想约朋友 Sébastien 去 Côté Sud 餐厅吃饭。回复他的邮件,介绍餐厅信息。

De : ____________

À : sebastien_74@orange.fr

Objet : Re: Dîner


Salut Sébastien,

____________________________________________
____________________________________________
____________________________________________

À samedi !
____________